⒈ 比喻把过去的矛盾、嫌隙等重提出来。DDw词库汇 - 现代汉语词典库，汉语词典在线查询
例老翻旧账，有什么意思。DDw词库汇 - 现代汉语词典库，汉语词典在线查询
英bring up old scores again;DDw词库汇 - 现代汉语词典库，汉语词典在线查询
⒉ 也说“翻老账”DDw词库汇 - 现代汉语词典库，汉语词典在线查询