肺腑之言的意思

fèifǔzhīyán

肺腑之言

拼音fèi fǔ zhī yán

注音ㄈㄟˋ ㄈㄨˇ ㄓ一ㄢˊ

近义

⒈ 谓由衷而发的真话。

例蝉曰：“容妾伸肺腑之言”。——《三国演义》
把这些肺腑之言强加给你。

英confidence; heart-to-heart talk; words from the bottom of one's heart;

⒈ 发自内心的话。

引《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“下官此席，专屈诸乡亲下降，有句肺腑之言奉告。”
苏曼殊《碎簪记》：“前日趋叩高斋，正君偕莲姑出游时也。蒙令叔出肺腑之言相劝。”

⒈ 发自内心的真话。

引《三国演义·第八回》：「允曰：『汝无所私，何夜深于此长叹？』蝉曰：『容妾伸肺腑之言。』」

近心腹之语

英语words from the bottom of one's heart

法语confidences