浮想联翩的意思

fúxiǎngliánpiān

浮想联翩

拼音fú xiǎng lián piān

注音ㄈㄨˊ ㄒ一ㄤˇ ㄌ一ㄢˊ ㄆ一ㄢ

繁体浮想聯翩

⒈ 联翩，鸟飞的样子，形容连续不断。浮想联翩就是飘浮不定的想象不断涌现出来。

例浮想联翩，夜不能寐。——毛泽东《送瘟神·小序》

英thoughts thronging one's mind; recollection throng one's mind; thoughts flash across one's mind;

⒈ 形容众多的想象不断涌现出来。

引毛泽东《送瘟神》诗序：“浮想联翩，夜不能寐。”
《人民文学》1976年第9期：“面对这番动人的情景，怎不浮想联翩，情意奔腾呢。”

⒈ 比喻连续不断的联想。

例如：「我看了这段故事之后，浮想联翩，竟忘了原订的约会时间。」